dust jacket

/ˈdʌst ˌdʒækɪt/

Meanings

noun

Jaquette, couverture de livre

The detachable paper cover of a book; used to protect the binding, and to provide blurb.

Examples :

"I carefully slipped the book back into its dust jacket to protect it from getting damaged. "

J'ai soigneusement remis le livre dans sa jaquette pour le protéger des dommages.

Related Words

damaged verb

/ˈdæmɪdʒd/

Endommager, abîmer

"Be careful not to damage any of the fragile items while unpacking them."

Faites attention à ne pas endommager les objets fragiles en les déballant.

paper noun

/ˈpeɪpə/ /ˈpeɪpɚ/

Papier

"My daughter used a sheet of paper to write her homework assignment. "

Ma fille a utilisé une feuille de papier pour écrire son devoir.

couverture noun

/kuˈvɜːtʃər/

Chocolat de couverture

"The baker dipped the strawberries in rich, melted couverture to make chocolate-covered treats. "

Le boulanger a trempé les fraises dans du chocolat de couverture riche et fondu pour faire des friandises enrobées de chocolat.

getting verb

[ˈɡɛɾɪŋ]

Obtenir, acquérir

"She is getting her daughter a puppy for her birthday. "

Elle va offrir un chiot à sa fille pour son anniversaire.

slipped verb

/slɪpt/

Glissé, trébuché

"The child slipped on the wet floor and fell. "

L'enfant a glissé sur le sol mouillé et est tombé.

protect verb

/pɹəˈtɛkt/

Protéger, défendre

"Condoms are designed to protect against sexually-transmitted diseases."

Les préservatifs sont conçus pour protéger contre les maladies sexuellement transmissibles.

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

binding verb

/ˈbaɪndɪŋ/

Lier, attacher

"The teacher's instructions were binding; we had to complete the assignment before Friday. "

Les instructions du professeur étaient contraignantes ; nous devions terminer le devoir avant vendredi.

jacket noun

/ˈd͡ʒæk.ɪt/ /ˈd͡ʒækət/

Veste

"My son wore a blue jacket to school today because it was a bit chilly. "

Mon fils portait une veste bleue à l'école aujourd'hui parce qu'il faisait un peu frais.

detachable noun

/diːtætʃəbl̩/

Dispositif amovible

"The vacuum cleaner has a detachable for cleaning hard-to-reach corners. "

L'aspirateur est équipé d'un dispositif amovible pour nettoyer les coins difficiles d'accès.

provide verb

/pɹəˈvaɪd/

Gagner sa vie, subvenir aux besoins

"It is difficult to provide for my family working on minimum wage."

Il est difficile de gagner sa vie et de subvenir aux besoins de ma famille avec le salaire minimum.

cover noun

/ˈkʌvə/ /ˈkʌvɚ/

Couvercle

"The casserole dish needs a cover to keep the food warm. "

Le plat à gratin a besoin d'un couvercle pour garder les aliments au chaud.